1. a) Read the letter and fill in: — Прочитайте письмо и вставьте фразы:
- Let me know — Дай мне знать
- Another suggestion — Другое предложение
- you should do — ты должна делать
- It’s better than — Это лучше чем
- how about — как насчет
Ответ:
Dear Annie,
Thank you for writing to me about your problem. I was sorry to hear that you are unhappy at your new school because you don’t know anyone there. I have some advice on how to make new friends.
The first thing 1) you shoul do is try to become part of the new school. For example, 2) how about joining the drama club? This way, you show people you really want to be a part of things.
3) Another suggestion is to invite a few of your classmates to study with you. 4) It’s better than studying alone and, by doing this, you will get to know people better.
I hope you find my advice useful. Don’t forget, it’s up to you to make things happen. 5) Let me know how things go. I think that you will soon have lots of new friends.
Best wishes, Paula.
Дорогая Анни,
Спасибо, что написала мне о своей проблеме. Мне так жаль, что несчастлива в новой школе из-за того, что ты там никого не знаешь. У меня есть кое-какой совет для тебя, как завести новых друзей.
Первым делом ты должна попытаться стать частью новой школы. Например, как насчет того, чтобы вступить в драмкружок? Таким образом ты покажешь людям, что ты действительность хочешь быть частью всего этого.
Другое предложение — пригласить пару-тройку твоих одноклассников позаниматься с тобой. Это лучше, чем учить уроки одной и, таким способом ты лучше узнаешь людей.
Я надеюсь, мои советы будут полезными для тебя. И не забудь, все зависит только от тебя. Дай мне знать, как все пойдет. Я думаю, у тебя скоро будет полно новых друзей.
С наилучшими пожеланиями, Паула.
b) Answer the questions. — Ответьте на вопросы.
- What advice does Paula give to Annie? — Какой совет дает Паула Анни?
- Why does Paula think her advice will work? — Почему Паула думает, что ее совет сработает?
Возможный ответ:
- Paula advises Annie to become part of the school by joining a drama club and she also suggests inviting a few classmates to study with her. — Паула советует Анни стать частью школы, вступив в драмкружок, также она предлагает пригласить нескольких одноклассников заниматься с ней.
- Paula thinks Annie will show people that she really wants to be a part of things and that Annie will soon get to know people better. — Паула думает, что так Анни покажет людям, что она действительно хочет быть частью всего этого, и что Анни скоро узнает людей лучше.
2. Mark each phrase below with О (Opening remark) or С (Closing remark). — Пометьте каждую фразу буквами О (открывающая ремарка) или С (закрывающая ремарка).
Ответ:
- Thanks for writing about — О — Спасибо за то, что написала…
- I was sorry to hear that — О — Мене так жаль слышать, что…
- Remember/Don’t forget that — С — Помни/Не забудь, что …
- I hope you find my advice — С — Надеюсь ты находишь мои советы…
- Thank you for your letter — О — Спасибо за твое письмо…
- Let me know how/about — С — Дай мне знать, как/о…
3. Read part of a letter that Diana wrote to you. What is her problem? — Прочитайте кусочек письма, которое Диана написала вам. В чем ее проблема?
…you’re older than I am and maybe you can help me with my problem. I get very stressed before my school exams. I can’t sleep at night, and I feel tired all the time. What should I do? — … ты старше мена и может быть ты можешь помочь мне с моей проблемой. Я очень боюсь сдавать экзамены. Я не могу спать по ночам и постоянно чувствую себя уставшей. Что мне делать?
Возможный ответ:
Diana doesn’t understand why she gets stressed before her school exams and what should she does with it. — Диана не понимает, почему она боится экзаменов и что ей делать с этим.
4. Match each piece of advice to its reason. — Сопоставь каждый совет с его причинами.
- Tell your teacher now before you fall behind. — Скажи своему учителю сейчас, до того как отстанешь.
- Ask her to give you more exercises for practice. — Попроси ее дать тебе больше упражнений для тренировки.
- Explain that you sincerely want to keep up in class. — Объясни, что ты искренне хочешь не отстать от класса.
- a) Teachers are there to support you with extra help when you need it. — Учителя нужны для того, чтобы оказывать дополнительную помощь, когда она тебе понадобится.
- b) By showing that you really want to learn, your teacher won’t get angry. — Покажи, что ты очень хочешь учиться, тогда твоя учительница не рассердится.
- с) The teacher can’t know what your problem is if you don’t tell her. — Учительница не может знать, какие у тебя проблемы, пока ты не расскажешь ей.
Ответ:
- С
- А
- В
5. Write a letter advice to Diana. Use the plan below and the letter in Ex.1 as a model. — Напиши письмо с советом Диане. Используй план ниже и письмо из упражнения 1 в качестве модели.
Возможный ответ:
Dear Diana,
Thank you for writing to me about your problem. I am sorry to hear that you get very stressed before my school exams. I have some advice about how you can improve things.
First of all you should do is try to increase your confidence. The lack of confidence is usual problem of all students befor exams. Learn to face the exams, despite your fear for a possible failure! If you are sure that you know all subject issues, you’ll feel less stressed about exams. What you need to do. Take care for your good preparation. You can create a schedule and organize your time. Try to do your exam revisions with your friends. It’s always better to test your knowledge with friends. Meet with them and ask each other questions. Try to explain to your friends what you have understood from studying, if you can explain to others, then you have understood!
Another advice is try to get more sleep. I know you have problems with it. But you should try to do it. Relax your mind, avoid drinks with caffeine and stay away from bright lights before you go to bed. Open your window and air the room well. And remember to be more confident! This will help both your body and mind work better!
I hope you find my advice useful. Don’t forget it’s up to you to make things happen. Let me know how things go. I think that you will soon calm down.
All the best, Lena
Дорогая Диана,
Спасибо, что написала мне о своей проблеме. Мне так жаль, что ты боишься перед школьными экзаменами. У меня есть несколько советов, как все исправить.
В первую очередь ты должна попытаться поднять уровень своей уверенности. Недостаток уверенности — это обычная проблема всех учащихся перед экзаменами. Научись сдавать экзамены, несмотря на свою боязнь возможного провала! Если ты будешь уверена, что знаешь все вопросы по предмету, ты будешь испытывать меньше стресса перед экзаменами. Что тебе нужно сделать. Позаботься о хорошей подготовке. Ты можешь составить расписание и организовать свое время. Постарайся готовиться к экзаменам со своими друзьями. Всегда лучше проверять свои знания с друзьями. Встреться с ними и задавайте друг другу вопросы. Постарайся объяснить друзьям, что ты поняла во время учебы, если ты можешь объяснить другим, значит ты и сама все поняла!
Другой совет — постарайся больше спать. Я знаю, что у тебя с этим проблемы. Но ты должна попытаться сделать это. Очисти свой разум, избегай пить на ночь напитки с содержание кофеина и держись подальше от яркого света перед сном. Открой окно и хорошо проветри комнату. И помни, будь более уверена! Это поможет твоему телу и разуму работать лучше!
Я надеюсь, мои советы будут полезными для тебя. И не забудь, все зависит только от тебя. Дай мне знать, как все пойдет. Я думаю, совсем скоро то успокоишься.
С наилучшими пожеланиями, Лена.