5. a) Read the first and the last exchange of the dialogue. Where is Jane? What is she doing? Listen, read and check. — Прочитайте первую и последнюю реплики диалога. Где Джейн? Что она делает? Прослушай, прочитай и проверь.
Ответ:
Jane is in the car ready to take a driving lesson. — Джейн в машине, готова к уроку вождения.
b) Read the dialogue and answer the questions. — Прочитай диалог и ответь на вопросы.
- Instructor: Are you ready Jane? — Джейн, ты готова?
- Jane: Yes! Let’s do this. — Да, начали.
- Instructor: OK, remember now, you have to be careful on the road all the time. OK, go down Bridge Road towards the Park hotel. — Хорошо, запомни, ты должна быть осторожна на дороге все время. Все, поехали по Бридж роад по направлению к Парк-отелю.
- Jane: OK! Should I go straight or do you want me to turn right into Apple Street? — Хорошо! Должна я поехать прямо или вы хотите, чтобы я повернула направо на Аппл стрит?
- Instructor: No, you can’t turn right into Apple Street and you can’t go straight. Look at the sign! — Нет, ты не можешь повернуть направо на Аппл стрит и ты не можешь поехать прямо. Посмотри на знак!
- Jane: Oh yeah! I can only turn left here. — О, да! Я могу повернуть только налево
- Instructor: Very good! So, turn left into Apple Street. — Очень хорошо! Так, поворачивай налево на Аппл стрит.
- Jane: Here we go… — Повернула.
- Instructor: Perfect! Now, stop at the traffic lights because the light ts red. When the light turns green, turn left into Mill Street. — Прекрасно! А теперь остановись на светофоре, потому что горит красный. Когда загорится зеленый, поверни налево на Милл стрит.
- Jane: I see. — Ясно.
- Instructor: Now, park in front of the hospital. — А теперь, припаркуйся перед больницей.
- Jane: But I can’t park there! Look at the sign. — Но я не могу припарковаться там! Посмотрите на знак.
- Instructor: Excellent! Turn left into Green Street and go towards the park. — Отлично! Поверни налево на Грин стрит и езжай по направлению к парку.
- Jane: Fine. — Хорошо
Instructor: Watch out! There’s a car coming. — Смотри! Приближается машина
Ответы:
- Where’s the driving school? — Где находится школа вождения?
The driving school is in Bridge Road. — Школа вождения находится на Бридж Роад - Can Jane turn right into Apple Street? — Может ли Джейн повернуть направо на Аппл стрит
No, she can’t. — Нет, не может - Can Jane park in front of the hospital? — Может ли Джейн припарковаться перед больницей?
No, she can’t. — Нет, не может
6. Read again. Explain the words in bold. Find sentences which express examples of: permission, prohibition and giving directions. — Прочитай еще раз. Объясни слова, выделенные жирным. Найди предложения, которые дают примеры: разрешения, запрета и дают указания.
Ответы:
Prohibition: “You can’t turn right into Apple Street.”; “I can’t park there.” — Запрет: «Ты не можешь повернуть направо на Аппл стрит»; «Я не могу припарковаться там».
Permission: “I can only turn left here.” — Разрешение: «Я могу только повернуть здесь налево»
Directions: “Go down Bridge Road towards the Park Hotel.”; “Turn left into Apple Street”; “Turn left into Mill Street.” — Указание: «Езжай по Бридж роад по направлению к Парк-отелю»; «Поверни налево на Аппл стрит»; «Поверни налево на Милл стрит»
7. Look at the highlighted words. How do they differ? Match the words to their definitions: bank; sheet; right; light — Посмотри на выделенные светлым слова. Как они отличаются? Распредели слова по их различиям.
A homograph is a word that has the same spelling as another. Homographs differ from each other in meaning and sometimes prounciationt — Омографы — слова, которые пишутся одинаково. Омографы отличаются друг от друга значением и иногда произношением.
Ответы:
- bed cover/a single piece of paper — sheet — простыня/один кусок бумаги
- we keep money in/sides of a river — bank — мы храним деньги в/берега реки
- opposite of left/correct — right — противоположно левому/правильно
- not heavy/not dark — light — не тяжелый/не темный
8. Portfolio: Imagine you are learning to drive. Act out the dialogue between you and the instructor. Use the map on p. 28 and the table below. You can start from any point you want to.Record yourselves. — Портфолио: представь, что ты учишься водить машину. Разыграй диалог между вами и инструктором. Используй карту на с. 28 и таблицу ниже. Ты можешь начать с любой точки, с какой хочешь.
Возможный ответ:
- A: Are you ready, Paul? — Ты готов, Павел?
- B: Yes, let’s do this. — Да, поехали.
- A: Go down Green Street towards the toy shop. — Езжай по Грин стрит по направлению магазина игрушек
- B: Do you want me to turn right into Park Avenue? Shall I turn…? — Вы хотите, чтобы я повернул направо на Парк авеню? Да?
- A: No, because we’re going to the toy shop. — Нет, потому что мы собираемся в магазин игрушек
- B: OK. So I turn left into Park Avenue. — Хорошо. Тогда я поворачиваю налево на Парк авеню
- A: Yes, turn left and park in front of the toy shop. — Да, поворачивай налево и паркуйся перед магазином игрушек
- B: OK. — Хорошо
9. a) Listen and repeat. — Послушай и повтори
can /kᴂn/ can’t /kɑ:nt/
b) Listen and read the exchanges. In pairs use the map to act out similar exchanges. — Послушай и прочитай выражения. В паре используйте карту, чтобы разыграть похожий диалог.
- A: Can I turn left here? — Могу ли я повернуть налево здесь?
- B: Yes, you can turn left, but you can’t turn right. — Да, ты можешь повернуть налево, но вы не можете повернуть направо.
Возможный ответ:
- А: Can I go straight down Bridge road or do you want me to turn left into Apple Street? — Могу я проехать прямо по Бридж роад или вы хотите, чтобы я повернул налево на Эппл Стрит?
- B: You can’t go stright. Look at the sign! So, you also can’t turn right. You should turn left into Apple Street. — Ты не можешь поехать прямо. Посмотри на знак. Также ты не можешь повернуть направо. Ты должен повернуть налево на Аппл стрит.
10. Portfolio: Make a poster. Draw traffic signs you can see in your country. Then explain them to the class. Use can or can’t. — Портфолио: Сделай постер. Нарисуй дорожные знаки, которые ты видишь в свой стране. Затем объясни, что они означают. Используй can или can’